Keine exakte Übersetzung gefunden für استطلاع رأي الموظفين

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch استطلاع رأي الموظفين

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les résultats de l'enquête générale sur le personnel indiquent clairement que des changements au niveau de la gestion de la performance sont nécessaires.
    أشارت نتائج استطلاع رأي الموظفين على الصعيد العالمي بوضوح إلى ضرورة إجراء تغييرات في عملية إدارة وتقييم الأداء.
  • La perception qu'a le personnel de l'efficacité interne, un indicateur employé tant par le PNUD que par le FENU pour mesurer la satisfaction d'ensemble du personnel dans le cadre de l'enquête mondiale sur le personnel, s'établissait à 70 %, soit une amélioration de 5 % par rapport au chiffre de 65 % en 2005.
    وبلغ المؤشر المتصل بتصورات الموظفين، وهو مؤشر يستعمله كل من البرنامج والصندوق لقياس رضا الموظفين بشكل عام من خلال استطلاع رأي الموظفين على الصعيد العالمي، 70 في المائة، أي أنه تحسن بنسبة 5 في المائة مقارنة بنسبة 65 في المائة سنة 2005.
  • Cela aidera à rationaliser les systèmes utilisés pour évaluer l'efficacité organisationnelle multifactorielle, en utilisant ses propres sources d'information, et notamment l'enquête sur les produits et services fournis par le siège, l'enquête mondiale menée auprès du personnel, et Atlas.
    الأمر الذي سيساعد على ترشيد النظم المستخدمة في تقييم فعالية المؤسسة على الصعيد المتعدد الأطراف وذلك بالاستعانة بالمصادر العامة للمعلومات من قبيل الاستبيان المتعلق بالمنتجات والخدمات في المقر واستطلاع رأي عموم الموظفين وأطلس.